ASRCM
  Welcome to ASRCM's Forum!
Welcome, Guest. Please Login or Register
  HomeHelpSearchLoginRegister Windy Weather Milford 102 Cam  
 
Pages: 1 2 
Send Topic Print
TRANSPORT CANADA SLEDGEHAMMER (Read 8705 times)
C-GARL
Senior Member
Private
****
Offline


ASRCM Forum User

Posts: 343
Halifax West
Re: TRANSPORT CANADA SLEDGEHAMMER
Reply #15 - Feb 1st, 2019 at 2:09pm
 
when translating back to Newfienies it changes a few works. hopping was the original wording.

я надеюсь, что он будет знать разницу  Wink

Back to top
 
 
IP Logged
 
FLC astroflyer
Private
****
Offline


MULLIGAN driver

Posts: 6524
Milford, N.S.
Re: TRANSPORT CANADA SLEDGEHAMMER
Reply #16 - Feb 1st, 2019 at 7:03pm
 
LOL
Back to top
 

OLDEST AL the walking spellchecker
 
IP Logged
 
RocketManRC
Private
****
Offline


Here's to summer!

Posts: 384
Bedford NS
Re: TRANSPORT CANADA SLEDGEHAMMER
Reply #17 - Feb 1st, 2019 at 8:18pm
 
You are very creative Alain and too funny!

I was thinking about translating that into Russian but then thought better of it. LOL.
Back to top
 

Rick MacDonald
 
IP Logged
 
Newfie Bullet
Private
****
Offline


ASRCM Forum User

Posts: 312
Re: TRANSPORT CANADA SLEDGEHAMMER
Reply #18 - Feb 2nd, 2019 at 1:59pm
 
Alain...how rude. You're translation has something to do with this
Back to top
 
 
IP Logged
 
C-GARL
Senior Member
Private
****
Offline


ASRCM Forum User

Posts: 343
Halifax West
Re: TRANSPORT CANADA SLEDGEHAMMER
Reply #19 - Feb 3rd, 2019 at 4:02pm
 
Thats it Craig, exactly what i'm talking about.
Love ya man......but not that way.  Shocked Cheesy Wink
Back to top
 
 
IP Logged
 
Pages: 1 2 
Send Topic Print